Notícias

As autumn settles in, it’s easy to think that the sowing season is over — but October still offers plenty of opportunities for the European gardener. Whether you’re in the north with cool, misty mornings or in the south enjoying mild Mediterranean days, this month is all about preparing for early spring growth. Planting now allows many seeds to establish strong roots before winter. When days lengthen again, they’ll take off quickly, giving you earlier blooms and harvests next season. Flowers to Sow in October Autumn sowing isn’t just for vegetables — it’s a secret advantage for flower lovers too. Hardy annuals and perennials sown now often produce stronger plants that flower earlier and longer next spring. Calendula (Pot Marigold)A must-have for autumn sowing. Calendula tolerates cool weather, germinates easily, and adds cheerful colour even in the colder months. It’s also a pollinator magnet and works beautifully in borders or pots. Nigella (Love-in-a-Mist)Nigella loves a cool start. Sown in October, it overwinters quietly and bursts into bloom with delicate blue and white flowers by late spring. Perfect for natural-style gardens and cutting. Agastache (Hyssop)In southern or mild climates, Agastache can be sown now for early establishment. The aromatic leaves and tall flower spikes make it a favourite with bees and butterflies. Cornflower, Larkspur, and PoppyThese classic cottage garden favourites all benefit from autumn sowing. They germinate in cool soil and produce sturdy seedlings that survive winter and bloom early. Vegetables and Herbs for October Sowing October is the month for cool-season greens and root crops that prefer mild temperatures. Depending on your region, these can be sown outdoors in southern Europe or under cover further north. SpinachA true autumn champion. Spinach thrives in cool weather and provides fast, tender leaves throughout winter in mild areas — or early spring harvests in colder regions. Lettuce and Winter Salad MixesChoose hardy varieties for planting now. They germinate well in cool soil and can be grown in tunnels, frames, or even window boxes for a steady supply of greens. Carrots and BeetrootIn milder zones, you can sow short-season carrots and baby beets now. They’ll establish slowly through winter and reward you with early spring harvests. Parsley and CorianderThese herbs germinate better in cool soil and can withstand light frost. Sow directly into the garden or in pots for fresh leaves all winter. Broad Beans (Fava Beans)In southern and central Europe, broad beans are a classic autumn crop. They establish strong roots before frost and grow rapidly once spring arrives. Garlic and Onion SetsWhile not grown from seed, October is still the ideal time to plant these kitchen staples. They’ll root through winter and bulb up beautifully in spring. Regional Tips Northern EuropeStart seeds under cover or in trays, then move seedlings to cold frames or unheated greenhouses. Protection from frost will make all the difference. Central EuropeDirect sow hardy greens and flowers if the weather is mild. Otherwise, use tunnels or low covers for extra warmth and wind protection. Southern Europe / MediterraneanOctober is prime time for direct sowing. The soil is still warm, and seedlings will grow steadily through winter with little risk of frost damage. Your October Garden Checklist Clear summer crops and add compost to beds. Sow hardy flowers and greens directly into prepared soil. Protect young seedlings from slugs and heavy rain. Use fleece or tunnels to extend the growing season. Keep watering lightly — autumn rains usually help. Take notes for next season: what grew well, what didn’t. October sowing is one of gardening’s best-kept secrets. It bridges the seasons, keeps the soil active, and brings a sense of quiet progress to your garden. Whether you’re growing cheerful Calendula, aromatic Agastache, or fresh winter Spinach, a few hours spent planting now will reward you with stronger, earlier crops next year.

Se alguma vez sonhou em transformar um pedaço de terra aborrecido num paraíso colorido e cheio de polinizadores, pode ter-se perguntado—posso realmente simplesmente lançar sementes de flores silvestres no chão e deixar a natureza tratar do resto?

Se tem jardinado há algum tempo, pode ter-se deparado com duas flores bonitas e espigadas frequentemente referidas de forma intercambiável: Delphinium e Larkspur. Embora partilhem características semelhantes, como os seus caules florais altos e cores vibrantes, existem diferenças visíveis notáveis entre as duas. No entanto, a confusão não termina na aparência; os próprios nomes são parte da razão pela qual as pessoas frequentemente as confundem. Por isso, vamos analisar as diferenças entre estas duas flores, por que partilham nomes semelhantes e o que leva à confusão contínua. Por Que os Nomes?Tanto o Delphinium como o Larkspur ganharam os seus nomes devido a características semelhantes. O termo "Larkspur" refere-se tradicionalmente a espécies do género Consolida, como a Consolida ajacis, que é anual. O nome "Larkspur" vem da semelhança da flor com o esporão de um pássaro, ou a garra traseira de uma calhandra. "Delphinium" (o nome botânico) deriva da palavra grega "delphinion", que significa "golfinho", referindo-se à forma das pétalas esporadas da flor que se assemelham à forma curva do nariz de um golfinho. Apesar disso, o nome comum "Larkspur" é frequentemente usado para ambas as flores, o que leva à confusão. Esta sobreposição na terminologia provavelmente surgiu porque ambas as plantas produzem caules florais espigados e eretos, frequentemente em tons de azul, roxo e branco. As suas semelhanças visuais levaram jardineiros e entusiastas de flores a usarem erroneamente o mesmo nome para ambas, embora pertençam a géneros diferentes. Os delphiniums são tipicamente perenes mais robustos, enquanto os Larkspurs são frequentemente anuais. Diferenças BotânicasA principal diferença botânica entre Delphinium e Larkspur reside no seu género. Os delphiniums pertencem ao género Delphinium, enquanto os Larkspurs fazem parte do género Consolida. Os delphiniums são tipicamente perenes, o que significa que voltam ano após ano, crescendo maiores e mais estabelecidos com o tempo. Os Larkspurs, por outro lado, são na maioria dos casos anuais, o que significa que completam o seu ciclo de vida numa única época de crescimento. A confusão é compreensível porque muitos jardineiros podem conhecer as flores apenas pelo nome comum, Larkspur, e não perceber que algumas variedades de Larkspur são anuais de curta duração enquanto os delphiniums são perenes duradouros. Hábitos de Crescimento e AparênciaOs delphiniums são tipicamente mais altos e robustos do que os Larkspurs. Podem atingir entre 120 a 180 cm de altura, tornando-os excelentes para o fundo de canteiros de flores ou como planta de fundo. As flores do delphinium tendem a ser maiores e mais densas, com flores duplas que têm múltiplas camadas de pétalas. Apresentam uma ampla variedade de cores, incluindo azuis intensos, roxos, rosas e brancos. Os Larkspurs, em contraste, são geralmente mais baixos, crescendo entre 30 a 120 cm de altura. As suas espigas florais são tipicamente mais soltas e delicadas, muitas vezes com flores simples em vez das flores mais cheias dos Delphiniums. As flores do Larkspur são normalmente azuis, mas também podem ser encontradas em tons de rosa, roxo e branco. Os Larkspurs são também anuais, o que significa que precisam de ser replantados todos os anos, enquanto os Delphiniums são perenes e regressam ao seu jardim ano após ano com os cuidados adequados. Porque é que há confusão?A principal razão para a confusão entre Delphiniums e Larkspurs é que pertencem a dois géneros diferentes, mas têm características semelhantes, incluindo a forma da flor, cor e hábito de floração. Ambas as plantas produzem espigas florais pontiagudas e em forma de coluna, frequentemente em tons de azul, roxo e branco, e são apreciadas pelos jardineiros pelo seu valor ornamental. Além disso, como os Larkspurs são frequentemente designados por este nome comum no jardim, os Delphiniums, que também se enquadram nesta descrição, são erroneamente chamados de Larkspur. Além disso, algumas espécies do género Delphinium são também frequentemente chamadas de Larkspur, especialmente em contextos de jardinagem informal, o que torna as distinções ainda mais confusas. Por exemplo, o Delphinium ajacis, uma variedade que floresce em tons de azul e roxo, é por vezes chamado de "Larkspur anual", o que só agrava o problema. Condições de CultivoTanto os Delphiniums como os Larkspurs preferem sol pleno e solo bem drenado e moderadamente fértil, mas diferem na longevidade e nas necessidades de cuidados. Os Delphiniums exigem mais manutenção, especialmente em áreas com verões quentes, pois podem precisar de suporte para evitar que os seus caules altos se dobrem ou quebrem. Também precisam de ser divididos a cada poucos anos para manter um crescimento saudável. Os Larkspurs, por outro lado, são mais fáceis de cuidar e toleram condições ligeiramente mais secas, tornando-os uma opção mais simples para jardineiros que querem flores anuais sem o compromisso a longo prazo dos perenes. O Larkspur é frequentemente semeado na primavera e completa o seu ciclo de vida numa estação de crescimento, enquanto os Delphiniums podem viver vários anos com os devidos cuidados.Em resumo, embora os Delphiniums e os Larkspurs partilhem muitas semelhanças visuais, as suas diferenças de género, hábitos de crescimento e longevidade distinguem-nos. A confusão entre os dois surge devido à forma semelhante das flores, à sobreposição do nome comum e ao apelo ornamental partilhado nos jardins. Compreender as diferenças botânicas entre Delphinium (perene) e Larkspur (anual) pode ajudar os jardineiros a escolher a planta certa para as suas necessidades, seja para uma beleza duradoura ou esplendor sazonal. Independentemente da confusão, ambas as flores são escolhas deslumbrantes que acrescentam altura, cor e elegância ao espaço do jardim. E depois de tudo isso, não deixe de espreitar o nosso tom azul favorito de Delphinium: Delphinium Blue Cloud

Salsifis Preto 'VRN-Enorma' também conhecido como schorzonera, é um vegetal de raiz único e versátil que é uma potência de sabor e nutrição. Esta nova variedade, desenvolvida com foco no rendimento e sabor, oferece uma adição deliciosa e nutritiva ao seu repertório culinário.

A jardinagem é um passatempo apreciado por toda a Europa, desde os jardins ensolarados de Espanha até às paisagens verdes e luxuriantes da Irlanda. Mas, independentemente de onde esteja a jardinar, surgem sempre perguntas. Quer seja um novato ou um jardineiro experiente, há sempre algo novo para aprender. Neste artigo do blogue, vamos responder a algumas das perguntas mais comuns dos leitores europeus sobre jardinagem, fornecendo dicas e conselhos para o ajudar a tirar o máximo partido do seu jardim, independentemente do clima ou da estação.

As dálias são favoritas entre os jardineiros pela sua impressionante variedade de cores, formas e tamanhos. Estas flores versáteis podem ser cultivadas tanto a partir de sementes como de tubérculos, mas cada método tem os seus próprios benefícios e desafios únicos. Quer sejas um jardineiro experiente ou um principiante, compreender as diferenças entre cultivar dálias a partir de sementes versus tubérculos ajudar-te-á a decidir qual a abordagem mais adequada para o teu jardim.

Jardinagem nos países nórdicos apresenta desafios e recompensas únicos. Invernos longos e frios seguidos por verões curtos mas vibrantes exigem estratégias específicas para um jardim próspero. Vamos explorar algumas dicas para ajudar a criar um belo oásis ao ar livre nestes climas do norte. Abrace as Estações

Jardinar no Mediterrâneo oferece uma experiência única e enriquecedora que combina tradição, clima e a vibrante beleza natural da região. Países como Espanha, Itália, Grécia e Portugal possuem paisagens diversas, desde planícies costeiras a montanhas escarpadas, cada uma oferecendo o seu próprio conjunto de desafios e recompensas para os jardineiros. Compreender as nuances da jardinagem mediterrânica pode ajudá-lo a cultivar um jardim próspero que reflita a rica herança e o espírito resiliente desta região.

Se procura levar as suas habilidades de jardinagem para o próximo nível, o plantio companheiro pode ser a estratégia perfeita para explorar. Esta técnica de jardinagem envolve plantar diferentes culturas próximas umas das outras para benefício de uma ou ambas. É mais do que simplesmente arranjar plantas esteticamente; trata-se de criar um ecossistema de jardim harmonioso que melhora o crescimento, reduz pragas e aumenta os rendimentos.